RSS

YOU’VE FALLEN FOR ME / SEE MY EYES – JUNG YONG HWA (C.N. BLUE)



Uyeonhido geureoke uri sijakdoennabwa
cheoeumen sarangilkkeorago kkumedo mollanneunde geuge sarangiljuriya
Simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo
nalbomyeon misoman heureugo nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya
neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo
See my eyes neon naege ppajyeosseo
see my eyes neon naege banhaesseo
Sarangeun neul gapjagi unmyeongcheoreom onabwa
eoneunal chajaon sonagicheoreom nal jeoksyeonoko geuge sarangiljuriya
nungamado jakkuman mundeungmundeuk tteoolla
Ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya
neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo
See my eyes neon naege ppajyeosseo
see my eyes neon naege banhaesseo
nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhal geoya
nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhago isseo
See your eyes naman barabwajwo
see your eyes nan neoreul saranghae
(see my eyes) isigani jinado yeongwonhi
(see my eyes) nado moreuge neon naege banhaesseo

TRANSLATION
The beginning started coincidentally for us.
At first, I’d never knew this would be love even in my dream, but it is.

Your heart keeps going thump thump
you keep smiling at me and starting to love me without even realizing it.
You have fallen for me, fallen for me, melted in my sweet love.
You have fallen for me, fallen for me, mesmerized by my charming gaze.
See my eyes you fell for me
see my eyes you have fallen for me
Love always comes unexpectedly like destiny.
It soaked me like shower I’d never know it was love.
Even eyes closed, I occur to you from time to time.
Whenever you see your face blushing, you fall in love with me without even realizing it.
You have fallen for me, fallen for me, melted in my sweet love.
You have fallen for me, fallen for me, mesmerized by charming gaze.
See my eyes you fell for me
see my eyes you have fallen for me
I fall in love with you too now I will confess I am in love with you.
I fall in love with you too my heart says i am in love with you.
See your eyes just look at me
see your eyes I love you
(see my eyes) forever and ever even after time passes
(see my eyes) without knowing it you have fallen for me.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

STAR – KANG MINHYUK (C.N. BLUE)




Haneure bitnadeon byeori
jeo meolli bitnadeon byeori
nae mame naeryeowannabwa
Gaseume saegyeojin byeori
gaseume bitnadeon byeori
ama neoin geot gata
Tteollineun soriga deullini
oh star
tteugeoun simjangeul neukkini
you’re my star
Aju oraen meon yetnalbuteo
na kkumkkwowatdeon sarangi neoingeol ara
eonjena hamkke haejwo
aju oraen sigan heulleodo
neul gateun jarieseo bitnajugil
nae mam, neoegeman billyeojulge
Gaseume saegyeojin byeori
gaseume bitnadeon byeori
ama neoin geot gata
Tteollineun soriga deullini
oh star
tteugeoun simjangeul neukkini
you’re my star
Aju oraen meon yetnalbuteo
na kkumkkwowatdeon sarangi neoingeol ara
eonjena hamkke haejwo
aju oraen sigan heulleodo
neul gateun jarieseo bitnajugil
nae mam, neoegeman julge
Ni mam soge saegyeojin byeoldo
ni mam sok bitnaneun byeoldo naigil barae
yeongwonhi neol saranghae
nae nun neoman barabol geoya
oh neodo namaneul barabwajullae
uri seoroui byeori doejugil

TRANSLATION
Star that shines in the sky
Star that shines far away from me
Seems like you came down to my heart
Star engraved in my heart
Star that shines in my heart
I think that might be you
Can you hear a quavering voice?
Oh star
Can you feel my passionate heart?
you’re my star
From a very long time ago
I know that you are the love I’ve been dreaming of
Let us always be together
Even if time passes (hope that you)
Always shine on the same place
My heart, will only be given to you
Star engraved in my heart
Star that shines in my heart
I think that might be you
Can you hear a quavering voice?
Oh star
Can you feel my passionate heart?
you’re my star
From a long time ago
I know that you are the love I’ve been dreaming of
Let us always be together
Even if time passes (hope that you)
Always shine on the same place
My heart, will only be given to you
The star engraved in your heart
The star that shines in your heart, I hope that is me
Forever I will love you
My eyes will only look at you oh
oh will you only look at me too
Let us be each other’s star

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

BECAUSE I MISS YOU – JUNG YONG HWA (C.N.BLUE)



Neul ttokgateun haneure neul gateun haru
geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde
Nan utgoman sipeunde da ijeun deusi
amuil anindeut geureoke useumyeon salgopeunde
Geuriwo geuriwoseo
geudaega geuriwoseo
maeil nan honjaseoman
geudaereul bureugo bulleobwayo
Bogopa bogopaseo
geudaega bogopaseo
ije nan seupgwancheoreom
geudae ireumman bureuneyo
oneuldo
Nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi
anijyo anijyo nan ajik
geudaereul mot bonaetjyo
Geuriwo geuriwoseo
geudaega geuriwoseo
maeil nan honjaseoman
geudaereul bureugo bulleobwayo
Bogopa bogopaseo
geudaega bogopaseo
ije nan seupgwancheoreom
geudae ireumman bureuneyo
oneuldo
Haruharuga jugeul geotman gateunde
eotteoke haeya haeyo
Saranghae saranghaeyo
geudaereul saranghaeyo
maljocha motagoseo
geudaereul geureoke bonaenneyo
Mianhae mianhaeyo
naemari deullinayo
dwineuseun nae gobaegeul
geudaen deureul su isseulkkayo
saranghaeyo

ENGLISH TRANSLATION

I thought I’d let go, not leaving anything behind
no, no, now
I still can’t let you go
Longing for you, I’m longing for you
because I am longing for you
everyday, all by myself
calling and calling you
Missing you, I am missing you
because I am missing you
now it’s like I have a habit,
keep calling out your name
even today
Everyday, it feels like I’m gonna die
what should I do ?
Love you, love you
I love you
I hadn’t even spoken the words
I just let you go
Sorry, sorry
do you hear my words ?
My late confession,
can you hear it ?
I love you

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

THOUGHT WE’RE ONLY FRIENDS




Ijeneun huhwehaedo soyong eobjyo
Ijena butjabado soyong eobjyo
Gyeote isseoso iksukhaejyeoseo
Sarangin jul mollattjyo

Dasi neol bonaejago mothagettjyo
Dasi neol bomyeonseodo andwaegettjyo
Chama mame eobneun malman namki go tteonagayo

Geujeo chingu roman arattnabwa
Geujeo ujeongiran arattnabwa
Ithorok bogopheunde ithorok dabdabhande
Nae mamdo babo cheoreom sokigo

Ijen chingu rodo andwaenabwa
Ijen ujeongeuron andwaenabwa
Geudae gyeote isseumyeon, Gedae bogo issemyeon
Imi sarangirangeol anikka

Geudaeran saram malman hagonhaejyo
Geudaen aniraneun malmanhamyeonseo
Geuman geumanhaja hamyeon chagabke doraseoyo

Geseo chingu roman arattnabwa
Geseo ujeongiran arattnabwa
Ithorok bogopheunde ithorok dabdabhande
Ne mamdo babo cheoreom sokigo
Ijen chingu rodo andwaenabwa
Ijen ujeongeuron andwaenabwa
Geudae gyeote isseumyeon geudae bogo isseumyeon
Imi sarangiran geol anikka

Geudae gaseum soge nan eobdaeyo
Helrin nunmul soge da ittdaeyo
Geunyang chin guroman jinaejago
Geunyang ujeongiran bureurago

Ireohke aphendedo nunmuri naneundedo
Moreuncheok useumyeonseo ureoyo

Nareul saranghamyeon andwaenayo
Nareul anajunyeon andwaenayo
Nege dan harurado nege hanbeonirando
Saranghae julsuneun eobnayo

TRANSLATION :
This is saddening it does not matter
Now you can stop it but it does not matter
It was a familiar act like a man she is next
What I do not love it

I can not send you any more
I will not see her again
Bye bye but went away without a word

I think we are just friends
I think our friendship is forty-two
But when I see you like this harry felt like this
My mind can deceive themselves silly

Now we do not have any more friends
It's not just friendship between us
I'd been right there beside her if I met her
Perhaps it does not love me anymore

She just said is one of the mouth
The only words she did not do so
She let me go back stop stop will tell you

I think we are just friends
I thought our friendship is forty-two
But when I see you like this harry felt like this
My mind can fool yourself stupid

Now we do not have any more friends
Not just friendship between us now
I'd been right there beside her if I met her
Perhaps it does not love me anymore

I was not her heart
Who is that I did not cry
Just accept it only as a friend
Friendship is now called
Pain heart out
To do but do not force a smile was actually crying in secret
I can not wait I'll take one
Although it was just one day an event has occurred
That was just a word I say I love you

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

I DON’T KNOW – M SIGNAL



Geudael mannago sarangeul hago geureon sarange apaman hago
dagaseojido motan chae barabogiman haneun nan baboinga bwayo
geudaega ulmyeon nado ureotgo geudae useumyeon nado useoyo
eorinaicheoreom manyang geudaeman ttara haneun nan baboinga bwa
Saranghandago malhaedo mot deutna bwa, sarangirago malhaedo moreuna bwa
gaseume heureuneun nae nunmureul geudaen bol su eomna bwa
geudae ireum bulleobwado mot deutna bwa, geudaeppunirago haedo moreuna bwa
nae nunmeon sarangeun hansimhan sarangeun hal su eomna bwa
Hanbeon irado dorabwajwoyo geudae dwieseo naega isseoyo
dareun sarange jichil ttae dareun sarange apeul ttae hanbeonirado
Saranghandago malhaedo mot deutna bwa sarangirago malhaedo moreuna bwa
gaseume heureuneun nae nunmureul geudaen bol su eomna bwa
geudae ireum bulleobwado mot deutna bwa geudaeppunirago haedo moreuna bwa
nae nunmeon sarangeun hansimhan sarangeun
Oneuldo sucheon beon geudael bulleobwayo, mot deutneun geotdo almyeonseo bulleobwayo
Geudaereul saranghanikka nareul bwayo, geudaeman saranghanikka naege wayo
hangeoreumman omyeon geu jarieseo na gidarilgeyo
Geudaebakkeneun mollaseo mianhaeyo, geudaega animyeon naneun andoenikka
jidokhan sarangi geudaeman bulleoyo geudaen moreujyo

ENGLISH TRANSLATION

Met you, loved you and hurt by that love
Just looking at you without being beside you, I’m a fool.
When you cried, I cried. When you smiled, I smiled.
Like a child, just following you whatever you do, I’m a fool.
I love you but you can’t hear it, I love you but you don’t know it
I shed teardrops in my heart but you don’t see it
I call out your name but you can’t hear it. You are the only one for me but you don’t know it.
My love is blind, my love is poignant, and I can’t do that.
Just turn around and I’m right here behind you.
My love is blind, my love is poignant, and I can’t do that.
When you’re tired of someone else’s love, hurt by someone else’s love
I shed teardrops in my heart but you don’t see it
I call out your name but you can’t hear it. You are the only one but you don’t know it.
My love is blind, my love is poignant, and I can’t do that.
Today I call you a thousand times.. Even though you can’t hear it.
I love you so, please look at me… I love you so, please come to me
Please come one step closer, I will wait for you.
I’m sorry because I only know you.. I’m nothing without you.
Because of this bitter love, I call for you… You don’t know…

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS